Bow Tie kussen

~ For English scroll down ~ Bow Tie Pillow ~

 Deze keer heb ik twee hobby’s samen kunnen koppelen, afin eigenlijk is het wel allebei naaien. In het quiltgroepje leerde ik vorige maand om op een eenvoudige mannier met de naaimachine Bow Tie blokken te maken. Omdat ik al twee dekentjes in wording heb liggen en talloze breiwips, wilde ik echt geen nieuw groot project meer bij. Maar de strikskesblokken waren echt te mooi om er niets mee te doen.
This time I could combine two hobbies, although it is both sewing. In my quilt group last month I learned to make Bow Tie Block on an easy way. But because I have already two blankets on hand and several knitting wips, I did not won’t to start a new project.

 
De thema avond kussens maken bij de Knappe Knoopjes bood soelaas. Waarom niet mijn strikkenblokken tot een kussen vormen, er werd wat gepast en gepuzzeld en zo kwam ik tot een mooie blokkencombinatie
The theme evening : making a pillow with the Knappe Knoopjes came just on the write time. I puzzled a little bit with my blocks and found a good combination for a pillow.

Op de thema avond leerde ik hoe ik het paspel moest inwerken, zeker de hoeken was even tricky maar met een goede begeleiding en als je het even ziet voordoen is het zo gefixt.  Je kan het trouwens ook online vinden in een tutorial van Mina Dotter  maar zo samen en het zien doen heeft toch altijd een meerwaarde.

At themeeting with the knappe knoopjes I learned to join in a paspel, what as very tricky on the corners, but with the write guideless it went very well. You also can find this on line on the tutorial from Mina Dotter

  

Logboek
Patroon :  Tutorial voor een kussensloop van  Mina Dotter
Stof : ’t Kevertje Maasmechelen
Afmetingen  : 47cm x 47cm
Hoeveelheid :  voor de Bow Tie  van elk 1 blok voor de boord en achterkant 60cm