Blauwe Sleutelgat Sjaal

~ For English scroll down ~ Bleu Keyhole Scarf ~

En het breien voor Moeders voor Moeders gaat door, want de winter komt steeds dichterbij en dan is een sjaal zeker geen overbodige luxe.  Al een tijdje geleden was me de sleutelgat sjaal opgevallen, vooral de strepenstructuur trok mij erg aan. Nu weet ik wel dat dit in donker blauw niet zo tot zijn recht komt en toen ik bij Zeeman dit licht verlopend blauw garen ontdekte wist ik het direct. Dit garen is zeker geschikt voor deze sjaal.

Winter is coming soon so the knitting for Mothers for Mothers goes on. For sometime I noticed the keyhole scarf on ravelry and when I saw the semi solid blue yarn at Zeeman I new this yarn will be perfect for this scarf

Omdat deze sjaal in de lange weg wordt gebreid heb je met zoveel steken op een breinaald weinig oog hoe lang de sjaal precies gaat worden. Daarom is het erg praktisch dat deze sjaal een sleuf heeft in het eene uiteinde waar de het andere uiteinde kan door strikken. Sjaals die dubbel rond de nek worden gewurmd en dan nog moeten geknoopt vind ik zelf niet zo handig, en zeker voor kinderen is deze manier van strikken veel makkelijker.

This scarf is knitted in the long direction en with so many stitches on the needle it is difficult to foresee how long the scarf will be at the end. The keyhole in one end makes it much easier to wear specially for children

Nu alleen maar hopen dat het blauw wordt aanvaard en anders is hij gewoon voor een kind dat geen uniform kleuren hoeft te dragen

Now I just hope the blue is dark enough and if not it will be for a child who does not have to wear a uniform on school days.

Logboek

Patroon :  Malabrigo Keyhole Scarf by Lineke Kroon

Breinaalden : 4.5
Maat :  kind - 195 steken
Garen : Zeeman Royal Melange blauw 68
Hoeveelheid :  80 gram /192 meter
Techniek : Twisted German cast on